داستان آبیدیک

whipping boy


فارسی

1 عمومی:: (مجز)، بچه‌ تازیانه‌خور بجای‌ شاهزاده‌ در مدرسه‌

شبکه مترجمین ایران

2 عمومی:: سپر بلا

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: A scapegoat, as in This department's always been the whipping boy when things don't go well. This expression alludes to the former practice of keeping a boy to be whipped in place of a prince who was to be punished. [Early 1900s]

American Heritage Idioms

2 general:: Phrase(s): a whipping boy Fig. someone who is punished for someone else’s misdeeds. • The president has turned out to be the whipping boy for his party.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code